Cet article vous est offert
Pour lire gratuitement cet article réservé aux abonnés, connectez-vous
Vous n'êtes pas inscrit sur Le Monde ?

La guerre du sapin de Noël s'achève entre les deux Corées

Une tour d'acier proche de la frontière entre les deux Corées, parfois ornée de décorations de Noël, était jugée intolérable par Pyongyang, qui avait menacé de la bombarder. Séoul a finalement décidé de la démanteler.

Le Monde avec AFP

Publié le 22 octobre 2014 à 07h58, modifié le 22 octobre 2014 à 08h03

Temps de Lecture 1 min.

Cet arbre de Noël en métal, situé en Corée du Sud à 3 kilomètres de la frontière avec son voisin du Nord, irritait fortement Pyongyang.

La Corée du Sud a annoncé mercredi 22 octobre le démantèlement d'une tour en forme de sapin de Noël construite près de la frontière avec son rival du Nord, et sujet de fortes tensions avec Pyongyang. La tour, parfois décorée d'illuminations de Noël et ornée d'une croix, irritait en effet fortement la Corée du Nord athée.

Pyongyang avait demandé à maintes reprises la destruction de cet édifice en acier de 20 mètres de haut, dressé voici quarante-trois ans en haut d'une colline militaire, à environ 3 kilomètres de la frontière fortifiée. La Corée du Nord avait même menacé de bombarder l'édifice.

RAISONS DE SÉCURITÉ

Le ministère sud-coréen de la défense a expliqué avoir démantelé l'objet du délit pour des raisons de sécurité. « La décision est sans rapport avec les relations intercoréennes, a assuré un porte-parole. Le motif principal, c'est la sécurité. » Et de préciser que les travaux de démantèlement avaient commencé en août. « Il n'existe aucun projet de remplacement », a-t-il ajouté.

En 2004, les deux Corées avaient conclu un accord en vue de cesser les exercices de propagande officiels près de leur ligne de démarcation, et le Sud avait accepté de ne plus allumer cet immense arbre de Noël. Mais Séoul avait rompu cet accord en 2010 dans un contexte de fortes tensions. En 2011, après la mort du dirigeant nord-coréen Kim Jong-Il, le sapin était cependant resté éteint, de même qu'en 2013, à un moment de regain des tensions entre les deux Etats.

Le Monde Application
La Matinale du Monde
Chaque matin, retrouvez notre sélection de 20 articles à ne pas manquer
Télécharger l’application

Le démantèlement de la tour survient dans la foulée d'un récent accord visant à la reprise d'un dialogue intercoréen de haut niveau, conclu lors d'une visite suprise au Sud d'une délégation nord-coréenne.

Lire : Une console de jeux surveille la frontière entre les deux Corées

Le Monde avec AFP

L’espace des contributions est réservé aux abonnés.
Abonnez-vous pour accéder à cet espace d’échange et contribuer à la discussion.
S’abonner

Voir les contributions

Réutiliser ce contenu

Lecture du Monde en cours sur un autre appareil.

Vous pouvez lire Le Monde sur un seul appareil à la fois

Ce message s’affichera sur l’autre appareil.

  • Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire Le Monde que sur un seul appareil à la fois (ordinateur, téléphone ou tablette).

  • Comment ne plus voir ce message ?

    En cliquant sur «  » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consulter Le Monde avec ce compte.

  • Que se passera-t-il si vous continuez à lire ici ?

    Ce message s’affichera sur l’autre appareil. Ce dernier restera connecté avec ce compte.

  • Y a-t-il d’autres limites ?

    Non. Vous pouvez vous connecter avec votre compte sur autant d’appareils que vous le souhaitez, mais en les utilisant à des moments différents.

  • Vous ignorez qui est l’autre personne ?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

Lecture restreinte

Votre abonnement n’autorise pas la lecture de cet article

Pour plus d’informations, merci de contacter notre service commercial.