Some job hunters slow down from Thanksgiving to New Year's Day, assuming companies aren't hiring during the holidays. But that's not the case.