A grand former jewelry store may become a restaurant next year. As work moves along on the Dayton’s Project, a 45,000-square-foot food hall and market taking over the former Dayton’s department store, ...