An avid jogger who just became engaged was stabbed to death while out on a run in Washington, DC — in an attack that police say was likely …