奥通巴耶娃

Веб-визначення

1.
Roza Otunbayeva
据闻，奥通巴耶娃（Roza Otunbayeva）在2011年底卸任吉尔吉斯总统之前，陈志峰私下里称呼她「姐姐」。而野马集团在200…
mag.chinatimes.com|Основано на сторінках 54
2.
OTUNBAEVA ROZA
...国国家主席特使、全国人大副委员长陈至立，在吉前总统奥通巴耶娃(OTUNBAEVA ROZA)、教育部部长萨迪科夫•卡那特(SA…
www.chinese.cn|Основано на сторінках 52
3.
LozaOtunbayeva
国家政要过渡时期总统兼总理：萝扎.奥通巴耶娃(LozaOtunbayeva)２０１０年７月3日，在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克，吉临 …
www.360doc.com|Основано на 1 сторінці

Речення для прикладу

Визначення:
УсіУсі,Roza OtunbayevaRoza Otunbayeva,OTUNBAEVA ROZAOTUNBAEVA ROZA,LozaOtunbayevaLozaOtunbayeva
Категорія:УсіУсі,УсніУсні,НаписаноНаписано,ЗаголовокЗаголовок,ТехнічніТехнічні
Джерело:УсіУсі,СловникСловник,ІнтернетІнтернет
Складність:УсіУсі,ЛегкіЛегкі,Середньої складностіСередньої складності,СкладніСкладні
1.
Russia did not, however, rush troops to its aid when Ms Otunbayeva asked for them, as the violence in the south span out of control.
俄罗斯没有，但是，繁忙的部队的援助时，奥通巴耶娃女士为他们问，在南部跨度暴力失控。
é luó sī méi yǒu , dàn shì , fán máng de bù duì de yuán zhù shí , ào tōng bā yē wá nǚ shì wèi tā men wèn , zài nán bù kuà dù bào lì shī kòng 。
www.ecocn.org
2.
Ms Otunbayeva, for her part, says Kyrgyzstan has suffered enough under a strong presidential system.
然而，奥通巴耶娃说，吉尔吉斯斯坦在强力的总统体制之下已经受够了。
rán ér , ào tōng bā yē wá shuō , jí ěr jí sī sī tǎn zài qiáng lì de zǒng tǒng tǐ zhì zhī xià yǐ jīng shòu gòu le 。
www.ecocn.org
3.
Without mentioning the Uzbek community by name, Otunbayeva said the wrecked city of Osh would be rebuilt.
虽然没有点名提及乌兹别克族聚居的奥什，奥通巴耶娃说该市将会得到重建。
suī rán méi yǒu diǎn míng tí jí wū zī bié kè zú jù jū de ào shí , ào tōng bā yē wá shuō gāi shì jiāng huì dé dào chóng jiàn 。
article.yeeyan.org
4.
In an interview with The Economist in May, Ms Otunbayeva grumbled about the difficulty of getting her colleagues to agree on anything.
五月份，接受《经济学家》采访时，奥通巴耶娃抱怨让她的同事对任何议题达成一致很难。
wǔ yuè fèn , jiē shòu 《 jīng jì xué jiā 》 cǎi fǎng shí , ào tōng bā yē wá bào yuàn ràng tā de tóng shì duì rèn hé yì tí dá chéng yí zhì hěn nán 。
www.ecocn.org
5.
Ms Otunbayeva is, remarkably for a Central Asian leader, keeping her promise to step down as president.
作为一个杰出的中亚领袖，奥通巴耶娃遵守了她辞去总统职位的诺言。
zuò wéi yī gè jié chū de zhōng yà lǐng xiù , ào tōng bā yē wá zūn shǒu le tā cí qù zǒng tǒng zhí wèi de nuò yán 。
xiaozu.renren.com
6.
Otunbayeva, a former foreign minister, declared herself the country's interim leader after President Kurmanbek Bakiyev was ousted in April.
前外长奥通巴耶娃，在巴基耶夫总统后于今年4月份被推翻后，宣布自己为国家的临时领导人
qián wài zhǎng ào tōng bā yē wá , zài bā jī yē fū zǒng tǒng hòu yú jīn nián sì yuè fèn bèi tuī fān hòu , xuān bù zì jǐ wèi guó jiā de lín shí lǐng dǎo rén
article.yeeyan.org
7.
He was replaced by the interim government, led by Ms Otunbayeva, a former ambassador and foreign minister.
接替他的临时政府由奥通巴耶娃率领的前大使和外交部长组成。
jiē tì tā de lín shí zhèng fǔ yóu ào tōng bā yē wá shuài lǐng de qián dà shǐ hé wài jiāo bù zhǎng zǔ chéng 。
www.ecocn.org
8.
The leader of Kyrgyzstan's interim administration, Roza Otunbayeva, has admitted how weak her army is.
吉尔吉斯斯坦临时政府的领导者奥通巴耶娃也承认军队是多么薄弱。
jí ěr jí sī sī tǎn lín shí zhèng fǔ de lǐng dǎo zhě ào tōng bā yē wá yě chéng rèn jūn duì shì duō me bó ruò 。
www.ecocn.org
9.
An interim government, led by Roza Otunbayeva, a former foreign minister, has taken over.
最终，前外长奥通巴耶娃领导的临时政府接管了政权。
zuì zhōng , qián wài zhǎng ào tōng bā yē wá lǐng dǎo de lín shí zhèng fǔ jiē guǎn le zhèng quán 。
www.ecocn.org
10.
Acting President Roza Otunbayeva said that the country needed outside help and appealed to Russia to send peacekeeping troops on June 12th.
代总统奥通巴耶娃于6月12日说，该国需要外界的援助，呼吁俄罗斯派遣维和部队。
dài zǒng tǒng ào tōng bā yē wá yú liù yuè shí èr rì shuō , gāi guó xū yào wài jiè de yuán zhù , hū yù é luó sī pài qiǎn wéi hé bù duì 。
www.ecocn.org