When 12-year-old San Franciscan Billy Chan is sent to summer camp in “middle-of-nowhere China” to explore his Chinese heritage and improve his Mandarin, he worries about being judged for his language ...