Other ways to say  si un porteur se met dans un char et qu’il survienne des voleurs, il sera attaqué et échappera difficilement ; s’il abandonne sa charge, il pourra se sauver. pour un porteur, aller en char est honteux ; c’est attirer sur soi les voleurs. il n’appartient pas à des gens du commun d’aller en char .