SACRAMENTO, Calif. — Brian Lopez recently drove more than 500 miles from Northern California to Tijuana, Mexico, just south of the border, where he and other legal experts gathered to offer free guidance to people seeking asylum in the United States.
Lopez, a Sacramento-based immigration attorney, said it’s important work — especially because only a small fraction of asylum seekers can obtain legal help as they formally submit their cases to the immigration courts.
kAm“xE’D 2 AC6EEJ 4@>A=6I AC@46DD[” {@A6K D2:5] “xE’D 567:?:E6=J ?@E 62DJ]”k^Am
kAm%96D6 2C6 A6@A=6 D66<:?8 2 ?6H =:76 :? E9:D 4@F?ECJ E@ 6D42A6 E9C62ED @7 G:@=6?46[ A@=:E:42= C6EC:3FE:@? @C D6G6C6 A@G6CEJ]k^Am
kAmqFE r2=:7@C?:2 :>>:8C2?E 25G@424J 8C@FAD D2:5 2DJ=F> D66<6CD 2CC:G6 96C6 2?5 7:?5 E96>D6=G6D 36:?8 FD65 2D “A2H?D” :? E96 =2E6DE A@=:E:42= 5632E6 36EH66? 42==D 7@C DEC6?8E96?:?8 3@C56C D64FC:EJ 2?5 4@>AC696?D:G6 :>>:8C2E:@? C67@C> E92E @776CD 2 C62= A2E9 E@ =682= C6D:56?E DE2EFD 2?5 &]$] 4:E:K6?D9:A]k^Am
kAmp %6I2D DE2E6 =2H[ $6?2E6 q:== c 4FCC6?E=J F?56C 2AA62= :? 7656C2= 4@FCE[ >2<6D 6?E6C:?8 %6I2D :==682==J 2 DE2E6 4C:>6 2?5 2==@HD DE2E6 ;F586D E@ @C56C E92E >:8C2?ED H9@ G:@=2E6 E96 =2H 36 56A@CE65[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?6HDH66<]4@>^8C68\233@EE\C6=62D6D\A=2?\3@C56C\27E6C\4@FCE\=@DD\`gg`dh_Qm}6HDH66< C6A@CE65k^2m] %96 q:56? 25>:?:DEC2E:@? 2?5 :>>:8C2E:@? 25G@42E6D 2C8F6 E96 %6I2D =2H :D F?4@?DE:EFE:@?2= 2?5 E92E E92E 2FE9@C:EJ C6DED H:E9 E96 7656C2= 8@G6C?>6?E]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^vC68p33@EE0%)^DE2EFD^`ff_db_cchf_feggc`_Qm%6I2D v@G] vC68 p33@EEk^2m D2:5 :? 2 |2C49 a_ A@DE @? )[ 7@C>6C=J %H:EE6C[ 96 H:== 4@?E:?F6 E@ :?DECF4E E96 %6I2D }2E:@?2= vF2C5 E@ “6C64E C2K@C H:C6 E@ C6A6= >:8C2?ED U2>Aj <66A 3F@J 32CC:6CD :? C:G6C]” %9@D6 H9@ DFAA@CE E96 %6I2D =2H D2J E96 q:56? 25>:?:DEC2E:@? :D?’E 5@:?8 6?@F89 E@ D64FC6 E96 3@C56C]k^Am
kAm{@A6K D2:5 :E’D E96D6 “A@=:E:42= DEF?ED” E92E :?9:3:E 2? :>>:8C2?E’D 23:=:EJ E@ D66< 2DJ=F> =682==J :? 4@FCE[ H9:=6 AC@>@E:?8 72=D69@@5D 23@FE E96 :>>:8C2E:@? AC@46DD] w6 D2:5 :>>:8C2?ED 42?’E 2AA=J 7@C 2DJ=F> @FED:56 @7 E96 &?:E65 $E2E6Dj @?=J 46CE2:? C67F866D 42?[ 2?5 6?E6C:?8 E96 4@F?ECJ F?=2H7F==J 5@6D?’E 92C> @?6’D 23:=:EJ E@ D66< 2DJ=F>]k^Am
kAm%96 2EE@C?6J D2:5 “92C5 =:?6 A@=:E:42= C96E@C:4” 92D @?=J :?4C62D65 E96 762CD @7 2DJ=F> D66<6CD 2?5 7F6=65 E96:C “56DA6C2E:@?]”k^Am
kAm“%96C6 92D E@ 36 2 >@C6 9F>2?6 F?56CDE2?5:?8 @7 :>>:8C2?ED[” {@A6K D2:5]k^Am
kAm“%96J 766= >@C6 2EE24<65]”k^Am
kAmx>>:8C2?ED 7=@H? E@ $24C2>6?E@k^Am
kAmx? yF?6[ be k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D24366]4@>^?6HD^=@42=^2CE:4=6afechehb`]9E>=Qm{2E:? p>6C:42? >:8C2?ED 2CC:G65 :? $24C2>6?E@k^2m 27E6C E96 DE2E6 @7 u=@C:52 492CE6C65 EH@ A=2?6D E@ E2<6 E96> E@ r2=:7@C?:2’D 42A:E2= 4:EJ] $@>6 @7 E96> E@=5 %96 $24C2>6?E@ q66 E96J H6C6 2AAC@24965 @FED:56 2 >:8C2?E 46?E6C :? t= !2D@[ %6I2D[ 3J :?5:G:5F2=D[ @776C:?8 7C66 EC2?DA@CE2E:@? 2?5 AC@>:D:?8 9@FD:?8[ ;@3D 2?5 :>>:8C2E:@? D6CG:46D H6C6 H2:E:?8 7@C E96> :? $24C2>6?E@]k^Am
kAm%96 >:8C2?ED =2E6C 5:D4@G6C65 :E H2D 2 =:6[ 2?5 E96J H6C6 DEC2?565 :? }@CE96C? r2=:7@C?:2 9@A:?8 7@C 2 ;@3 3FE ?@E H2?E:?8 E@ 92C> E96:C 2AA=:42E:@? 7@C 2DJ=F> H:E9@FE @3E2:?:?8 2 7656C2= H@C< A6C>:E]k^Am
kAm~?6 @7 E96 >:8C2?ED[ 2 >2? 7C@> '6?6KF6=2[ 6IAC6DD65 D@>6 7CFDEC2E:@? 2E E96 E:>6 H9:=6 5:D4FDD:?8 E96 >65:2 2EE6?E:@? 2?5 A@=:E:42= 5:D4@FCD6 DFCC@F?5:?8 E96:C 2CC:G2= :? $24C2>6?E@] w6 2?5 E9C66 @E96C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D24366]4@>^?6HD^=@42=^2CE:4=6afecf_gde]9E>=Qm>:8C2?ED DA@<6 E@ %96 q66 =2DE J62Ck^2m @? E96 4@?5:E:@? @7 2?@?J>:EJ[ 762C:?8 G:@=6?46 2?5 @E96C C6AC:D2=D 7@C E96:C AC6D6?46 :? E96 42A:E2= C68:@?]k^Am
kAm“(6 2C6?’E :?G@=G65 :? 2?J A@=:E:4D 96C6[” E96 bc\J62C\@=5 >2? E@=5 %96 q66 :? yF?6] “(6 2C6 :>>:8C2?ED] (6 5@?’E <?@H 2?JE9:?8 96C6[ 7C@> 9@H E@ E2<6 2 EC2:? @C 86E 2? &36C] *@F E9:?< H6 <?@H A@=:E:4Dn”k^Am
kAmp 4@2=:E:@? @7 DE2E6 2?5 $24C2>6?E@ r@F?EJ =6256CD 2?5 C6=:8:@FD 8C@FAD[ DF49 2D $24C2>6?E@ pC62 r@?8C682E:@?D %@86E96C[ DE6AA65 FA BF:4<=J E@ AC@G:56 D96=E6C 2?5 7@@5 7@C E96 DEC2?565 >:8C2?ED 2?5 96=A 4@??64E E96> H:E9 :>>:8C2E:@? =682= 2DD:DE2?46]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D2424E]@C8^Qm$24C2>6?E@ pr%k^2m[ H9:49 :D 2 >6>36C @7 k2 9C67lQ9EEADi^^A:4@42=:7@C?:2]@C8^Qm!xr~ r2=:7@C?:2k^2m[ 42==65 7@C E96 >F=E:\72:E9 DE2E6H:56 4@>>F?:EJ 25G@424J 8C@FA’D 42>A2:8?D 5:C64E@C[ t55:6 r2C>@?2] w6 D2:5 @?6 @7 9:D :>>65:2E6 E2D<D H2D E@ 42== 4@>>F?:EJ 25G@42E6D :? %6I2D 2?5 @E96C DE2E6D E@ H2C? >:8C2?ED @7 E96 =:6D E92E H6C6 DAC625:?8]k^Am
kAmr2C>@?2 2=D@ C624965 @FE E@ 9:D A@=:E:42= 4@?E24ED E9C@F89@FE r2=:7@C?:2 E@ D@F?5 E96 2=2C>D @7 H92E H2D 92AA6?:?8 E@ E96D6 >:8C2?ED[ H9@ H6C6 2>@?8 >2?J @G6C E96 A2DE EH@ J62CD 3FD65 @C 7=@H? 7C@> D@FE96C? &]$] DE2E6D E@ :>>:8C2E:@? D2?4EF2CJ 4:E:6D H:E9 D:>:=2C 72=D6 AC@>:D6D]k^Am
kAm%6I2D v@G] p33@EE 2?5 u=@C:52 v@G] #@? s6$2?E:D 92G6 :? E96 A2DE E2<6? 4C65:E 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D24366]4@>^?6HD^=@42=^2CE:4=6afe_f_che]9E>=Qm3FD:?8 @C 7=J:?8 >:8C2?ED E@ G2C:@FD A=246D :? E96 &]$k^2m][ :?4=F5:?8 }6H *@C<[ |2CE92’D ':?6J2C5 2?5 (2D9:?8E@?[ s]r]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D24366]4@>^?6HD^=@42=^2CE:4=6aff_fcbeb]9E>=Qmr2=:7@C?:2 v@G] v2G:? }6HD@>[ pEE@C?6J v6?6C2= #@3 q@?E2 2?5 $96C:77 y2G:6C $2=2K2C @7 q6I2C r@F?EJ[ %6I2Dk^2m[ :? 2 yF=J =6EE6C D6?E E@ &]$] pEE@C?6J v6?6C2= |6CC:4< v2C=2?5 56>2?565 >@C6 2?DH6CD 7@C E96 7=:89ED E92E EC2?DA@CE65 {2E:? p>6C:42? >:8C2?ED E@ $24C2>6?E@ 2?5 |2DD249FD6EED @G6C D6G6C2= >@?E9D] %96 k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^pv#@3q@?E2^DE2EFD^`eff_`fddaacgaceafaQm=6EE6C C6BF6DE65 2 s6A2CE>6?E @7 yFDE:46 :?G6DE:82E:@?k^2m :?E@ E96 AC@8C2> 7F?565 3J E96 DE2E6 @7 u=@C:52]k^Am
kAm“xE :D F?4@?D4:@?23=6 E@ FD6 A6@A=6 2D A@=:E:42= AC@AD 3J A6CDF25:?8 E96> E@ EC2G6= E@ 2?@E96C DE2E6 32D65 @? 72=D6 @C 5646AE:G6 C6AC6D6?E2E:@?D[” E96 =6EE6C DE2E65] “(6 FC86 &$s~y E@ :?G6DE:82E6 A@E6?E:2= G:@=2E:@?D @7 7656C2= =2H 3J E9@D6 :?G@=G65 :? E9:D D496>6]”k^Am
kAmr2C>@?2 6IA=2:?65 9@H E9:D =2E6DE 5632E6 @G6C :>>:8C2E:@? 92C>D E9@D6 H9@ 2C6 D:>A=J D66<:?8 2 36EE6C =:76 :? E9:D 4@F?ECJ]k^Am
kAm“x E9:?< E92E’D H92E E96 A@=:E:42= C96E@C:4 5@6Di :E 4C:>:?2=:K6D 2?5 :E 56>@?:K6D :>>:8C2?ED[” r2C>@?2 D2:5] “%92E’D H9J :>>:8C2E:@? 2?5 :>>:8C2?ED 92G6 366? FD65 2D A@=:E:42= A2H?D D:?46 2D =@?8 2D x 42? C6>6>36C]”k^Am
kAm~?6 C646?E 6I2>A=6i k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D24366]4@>^?6HD^?2E:@?\H@C=5^?2E:@?2=^2CE:4=6agf`dgdfd]9E>=Qmy@9? q@=E@?[ 7@C>6C ?2E:@?2= D64FC:EJ 25G:D6Ck^2m F?56C 7@C>6C !C6D:56?E s@?2=5 %CF>A[ E@=5 }6HDH66< :? 2 |2C49 :?E6CG:6H 96’D H@CC:65 E6CC@C:DED >2J 4@>6 24C@DD E96 3@C56C[ 2?5 E92E E96 4FCC6?E 92?5=:?8 @7 E96 3@C56C >2<6D :E E@@ 62DJ E@ A@DD:3=J D>F88=6 496>:42= 2?5 3:@=@8:42= H62A@?D :?E@ E96 4@F?ECJ]k^Am
kAmr2C>@?2 D2:5 E96 762C\:?5F4:?8 C96E@C:4 7@4FD6D @? 4C62E:?8 2 72=D6 ?2CC2E:G6 @7 :>>:8C2?ED 4@>:?8 E@ E9:D 4@F?ECJ E@ E2<6 D@>6@?6’D ;@3]k^Am
kAm“%96C6 2C6 ?@ A@=:E:42= A@:?ED E@ 36 D4@C65 E@ D2J E92E :>>:8C2?ED 92G6 4@?EC:3FE65 E@ E9:D 4@F?ECJ 2?5 92G6 3F:=E E9:D 4@F?ECJ E@ H92E :E :D E@52J] %96C6’D >@C6 A@=:E:42= A@:?ED E@ 36 D4@C65 3J 4C62E:?8 E96 D6?D6 @7 762C]”k^Am
kAm‘&D:?8 :>>:8C2?ED 2D 2 A@=:E:42= E2=<:?8 A@:?E’k^Am
kAm(9:=6 :>>:8C2E:@? 92D 366? E96 7@4FD @7 A@=:E:42= 5632E6D 367@C6 :? E96 &?:E65 $E2E6D[ r2C>@?2 D2:5 E96C6 D66>D E@ 36 “D:8?:7:42?E=J >@C6 G:EC:@= 2?5 92EC65” :? E96 C96E@C:4 E9:D E:>6 2C@F?5 E92E 5:D>:DD6D E96 9F>2?:EJ @7 :>>:8C2?ED]k^Am
kAm“q@E9 A2CE:6D 2C6 8F:=EJ @7 :E[ #6AF3=:42?D 2?5 s6>@4C2ED[” r2C>@?2 D2:5] ”(96? 2C6 E96J 8@??2 DE@A FD:?8 :>>:8C2?ED 2D 2 A@=:E:42= E2=<:?8 A@:?E[ 2D 2 H2J E@ 7FCE96C E96:C A@=:E:42= 286?52n”k^Am
kAm{@A6K[ E96 $24C2>6?E@ :>>:8C2E:@? 2EE@C?6J[ D2:5 :E’D E96 962E65 A@=:E:42= 5632E6 :? (2D9:?8E@? 2?5 :? D@>6 @7 E96 3@C56C DE2E6D[ 2=@?8 H:E9 2 =@E @7 >:D:?7@C>2E:@?[ E92E 92D =65 E@ >@C6 >:8C2?ED CFD9:?8 E@ E96 3@C56C]k^Am
kAm%96 q66 2D<65 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH];FDE:46]8@G^6@:CQm&]$] tI64FE:G6 ~77:46 7@C x>>:8C2E:@? #6G:6Hk^2m 7@C 52E2 E92E D9@H 9@H >2?J ?6H 42D6D 92G6 366? 7:=65 :? E96 A2DE 76H J62CD :? :>>:8C2E:@? 4@FCED :? $2? uC2?4:D4@ 2?5 $24C2>6?E@[ H9:49 >:8C2?E 25G@42E6D D2J 2C6 EC6>6?5@FD=J 324<=@8865]k^Am
kAmp DA@<6DA6CD@? 7@C E96 7656C2= 286?4J[ 27E6C 24<?@H=658:?8 %96 q66’D C6BF6DE[ 5:5 ?@E C6DA@?5 H:E9 2?J 4@FCE 52E2 @C 2 DE2E6>6?E E@ :?5:42E6 H92E :D 36:?8 5@?6 E@ C65F46 E96 :>>:8C2E:@? 4@FCE 324<=@8]k^Am
kAm}62C=J ` >:==:@? ?6H 42D6D 7:=65 :? &]$] :>>:8C2E:@? 4@FCEDk^Am
kAm%9C@F89 u63CF2CJ @7 E96 a_ac 7656C2= 7:D42= J62C[ H9:49 DE2CE65 ~4E] ` 2?5 6?5D $6AE] b_[ @G6C hhb[hee k2 9C67lQ9EEADi^^EC24]DJC]65F^:>>:8C2E:@?^BF:4<724ED^6@:C]9E>=Qm?6H 42D6D H6C6 7:=65 :? &]$] :>>:8C2E:@? 4@FCEDk^2m E9C@F89@FE E96 4@F?ECJ[ 244@C5:?8 E@ $JC24FD6 &?:G6CD:EJ’D %C2?D24E:@?2= #64@C5D p446DD r=62C:?89@FD6[ 2=D@ <?@H? 2D %#pr] $=:89E=J >@C6 E92? bdd[___ :>>:8C2E:@? 42D6D 92G6 366? 4@>A=6E65]k^Am
kAm(92E’D 8@E >:8C2?ED CFD9:?8 E@ E96 &]$] D@FE96C? 3@C56Cn {@A6K D2:5 >2?J 762C !C6D:56?E y@6 q:56? H@?’E 36 C66=64E65 E9:D J62C 2?5 %CF>A H:== C6EFC? E@ @77:46] %96 :>>:8C2E:@? 2EE@C?6J D2:5 >:8C2?ED CFD965 E@ E96 3@C56C 27E6C q:56? H2D 6=64E65 :? a_a_[ E9:?<:?8 E9:D H2D E96:C 492?46[ 2?5 ?@H E96J’C6 H@CC:65 E96:C 492?46D H:== H@CD6? 27E6C %CF>A’D C6EFC?]k^Am
kAm{@A6K D2:5 2 &]$] AC6D:56?E 2=@?6 42?’E 492?86 7656C2= :>>:8C2E:@? =2HD[ 3FE 2 AC6D:56?E 42? >2<6 E96 :>>:8C2E:@? AC@46DD 6G6? >@C6 5:77:4F=E]k^Am
kAm%96 7:=65 42D6D 7@C E9@D6 D66<:?8 2DJ=F> H6C6 2>@?8 E96 @G6C b >:==:@? 42D6D E92E 2C6 DE:== A6?5:?8 :? &]$] :>>:8C2E:@? 4@FCED[ 244@C5:?8 E@ 2 k2 9C67lQ9EEADi^^EC24]DJC]65F^C6A@CED^fbc^QmC6A@CE AF3=:D965 3J %#pr :? s646>36Ck^2m] %92E :>>:8C2E:@? 4@FCE 324<=@8 H2D a >:==:@? @?6 J62C 62C=:6C[ 244@C5:?8 E@ %#pr 52E2[ 2?5 :>>:8C2E:@? ;F586D ?@H 2G6C286 c[d__ A6?5:?8 42D6D 6249]k^Am
kAm{@A6K D2:5 E96 &]$] :>>:8C2E:@? 4@FCE DJDE6> :D “@G6CD2EFC2E65” H:E9 42D6D 2?5 ?@E ?62C=J 6?@F89 ;F586D] w6 D2:5 96 92D 4=:6?ED H9@ 92G6 366? H2:E:?8 7@C >@C6 E92? 7:G6 J62CD :? 2 “=:>3@\DE2EFD” 7@C 2 7:?2= 4@FCE 564:D:@? @? E96:C 2DJ=F> 42D6 2D ;F586D DECF88=6 E@ 7:?5 2? 2G2:=23=6 42=6?52C 52E6]k^Am
kAm%96C6 2=D@ 2C6 E@@ 76H :>>:8C2E:@? 2EE@C?6JD] p k2 9C67lQ9EEADi^^EC24]DJC]65F^C6A@CED^fbe^Qm%#pr C6A@CE AF3=:D965 :? y2?F2CJk^2m :?5:42E65 E92E b_T @7 >:8C2?ED H:E9 42D6D :? &]$] :>>:8C2E:@? 4@FCED 925 2EE@C?6JD =682==J C6AC6D6?E:?8 E96>j E92E’D 2 DF3DE2?E:2= 5C@A[ 5@H? 7C@> edT 7:G6 J62CD 62C=:6C]k^Am
kAm{@A6K D2:5 D66<:?8 2DJ=F> :? E96 &?:E65 $E2E6D :D 2 “7C2F89E” AC@46DD[ 6DA64:2==J 7@C E9@D6 H9@ 5@?’E 92G6 BF2=:7:65 =682= 2DD:DE2?46 E@ 96=A 2G@:5 A:E72==D 2=@?8 E96 H2J]k^Am
kAm$24C2>6?E@ 7C66 >@?E9=J =682= 4=:?:4Dk^Am
kAm%92E’D H9J E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D247F6=?6EH@C<]@C8^Qm$24C2>6?E@ u2>:=J &?:EJ[ t5F42E:@?[ 2?5 {682= }6EH@C<k^2m H2D 4C62E65 5FC:?8 E96 %CF>A AC6D:56?4J] p=D@ <?@H? 2D E96 $24C2>6?E@ u&t{ }6EH@C<[ E96 4@2=:E:@? @7 4@>>F?:EJ 8C@FAD :?4=F5:?8 AC@ 3@?@ 2EE@C?6JD H@C< E@86E96C E@ 96=A $24C2>6?E@’D :>>:8C2?E 2?5 C67F866 A@AF=2E:@?]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?@C42=C6D:DE]@C8^Qm}@Cr2= #6D:DEk^2m[ 2 =@42= 8C@FA @7 4@>>F?:EJ 25G@42E6D[ :D 2>@?8 u&t{ }6EH@C< A2CE?6CD] pFEF>? v@?K2=6K[ 2? 6>A=@J>6?E 2EE@C?6J[ 96=AD =625 7C66 >@?E9=J =682= 96=A 4=:?:4D :? $24C2>6?E@ 7@C E9@D6 AC6A2C:?8 E@ 7:=6 2AA=:42E:@?D 7@C 2DJ=F>]k^Am
kAmv@?K2=6K D2:5 ?6H4@>6CD D66<:?8 2DJ=F> H9@ 42?’E H@C< :>>65:2E6=J @C 277@C5 E@ A2J D6G6C2= E9@FD2?5D @7 5@==2CD E@ C6E2:? 2? 2EE@C?6J 2C6 “DEF4< 36EH66? 2 C@4< 2?5 2 92C5 A=246]”k^Am
kAm$96 D2:5 E96J 92G6 EC2:?65 G@=F?E66CD[ D@>6 =2H DEF56?ED 2?5 @E96CD H9@ 92G6 2=C625J 8@?6 E9C@F89 E96 2DJ=F> AC@46DD[ H9@ 8F:56 :>>:8C2?ED E9C@F89 E96 2AA=:42E:@? 7@C> 2E E96 =682= 4=:?:4D] p?5 E96 4=:?:4D 92G6 =:46?D65 2EE@C?6JD[ DF49 2D v@?K2=6K[ DFA6CG:D6 E96 6G6?ED]k^Am
kAm%9@D6 D66<:?8 2DJ=F> 92G6 E@ 7:=6 E96 2AA=:42E:@? H:E9:? 2 J62C @7 E96:C 2CC:G2= :? E96 4@F?ECJ[ 2 DEC:4E 5625=:?6]k^Am
kAm“xE’D 2 E:>6 4CF?49 7@C D@>6 A6@A=6[” v@?K2=6K D2:5] “%96J H2?E E@ 86E 6G6CJE9:?8 C:89E[ 2?5 J@F H2?E E@ DF3>:E :E @? E:>6]”k^Am
kAm%96 4=:?:4D FD65 E@ 96=A d_ E@ e_ 2AA=:42?ED 6249 J62C] v@?K2=6K D2:5 ?@H E96J 2DD:DE >@C6 E92? `__ 2AA=:42?ED 2 J62C] %96 >@DE C646?E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]72463@@<]4@>^}@Cr2=#6D:DE^A@DED^A73:5_E{"d2F>w@c!9zvFAyJ"'wb`hKde@fJ#K2DJ<fw!g!`wc3gg3v+pF`p!(I+9;p`#r=Qm}@Cr2= #6D:DE =682= 4=:?:4k^2m :? >:5\|2C49 2DD:DE65 `e 2AA=:42?ED H:E9 G@=F?E66CD 7C@> E96 &r s2G:D $49@@= @7 {2H]k^Am
kAm}@Cr2= #6D:DE 4FCC6?E=J 92D a__ 2AA=:42?ED @? E96 =682= 4=:?:4 H2:E:?8 =:DE] v@?K2=6K D2:5 E96J D@>6E:>6D 4@?5F4E EC:286 2?5 >@G6 29625 2AA=:42?ED 724:?8 2 BF:4<=J 2AAC@249:?8 7:=:?8 5625=:?6]k^Am
kAm$96 D2:5 >2?J :>>:8C2?ED 7:?5 :E 5:77:4F=E E@ F?56CDE2?5 E96 :?E6?D6 92EC65 E96J 7:?5 96C6 27E6C 36:?8 E@=5 7@C >2?J J62CD E96 &]$] H@F=5 36 F?56CDE2?5:?8 2?5 H6=4@>:?8]k^Am
kAm“x E9:?< WE96 A@=:E:42= C96E@C:4X 567:?:E6=J 4C62E6D 2? 2E>@DA96C6 @7 762C[” v@?K2=6K D2:5] “qFE H6 4C62E6 2 4@??64E:@? H:E9 E96 4@>>F?:EJ 96C6[ 6DE23=:D9:?8 ECFDE H:E9 E96>]”k^Am
kAmr2C>@?2 @7 !xr~ r2=:7@C?:2 D2:5 ?2E:@?2= A@=:E:4:2?D @? 3@E9 D:56D @7 E96 2:D=6 ?665 E@ 86E E96:C 24ED E@86E96C 2?5 A2DD 4@>AC696?D:G6 :>>:8C2E:@? C67@C>]k^Am
kAm“xE’D 6?@F89 H:E9 2== @7 E96 C96E@C:4[ H:E9 E96 A@=:E:42= DEF?ED[ H:E9 E96 569F>2?:K2E:@?[” r2C>@?2 D2:5] “(6’C6 E:C65 @7 :E] ~FC 72>:=:6D 2C6 E:C65 @7 :E] ~FC 4@>>F?:E:6D 2C6 E:C65 @7 :E]”k^Am
kAm©a_ac %96 $24C2>6?E@ q66] ':D:E 2E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D24366]4@>^QmD24366]4@>]k^2m s:DEC:3FE65 3J %C:3F?6 r@?E6?E p86?4J[ {{r]k^Am